华盛顿，洗。— 的 United States has suddenly called a tariff truce with Canada, lifting its 10 per cent aluminum levy Tuesday just hours before Ottawa was to unleash a suite of countermeasures.
的 tariffs 美国贸易代表办公室在一份声明中称，由于预计加拿大的出口将在今年余下时间“正常化”，因此加拿大铝的追溯追溯至9月1日。
消息发布之际，副总理克里斯蒂亚·弗里兰（Chrystia Freeland）和国际贸易部长玛丽·吴（Mary Ng）准备公布一份加拿大铝产品和制成品清单，加拿大已在周二晚些时候挑出了对等待遇。
美国贸易代表说，预计从加拿大的平均每月进口量将比今年前六个月的水平下降50％。
“基于这些期望，美国将在2020年9月1日之前恢复对非合金，未锻造铝的免税待遇，”并且接下来的四个月将受到密切监控。
“如果在四个月的时间内任何月份的实际发货量超过预期数量的105％，那么美国将对该月份的所有发货量追溯征收10％的关税。”
俄亥俄公司狄金森·赖特（Dickinson Wright）的贸易律师丹·乌伊佐（Dan Ujczo）说，争端双方已经进行了数月的谈判，而且有解决方案的传言。
美国逐渐恢复制造业，在COVID-19大流行初期就停止了生产，这可能有助于缓解压力。
乌伊佐说：“我认为，这是对策威胁与实际情况的结合，因为据称经济复苏，据称激增势头正在减弱。”
加拿大铝生产商已经抱怨了数周，美国认为这是“激增”，实际上是紧急措施不可避免的副产品。
随着汽车制造商被迫闲置生产线，边境北部对特种增值铝产品的需求从3月开始枯竭。
冶炼厂无法简单地关闭并渡过难关，而是转而生产与美国生产商相同的通用，未锻造的金属，触发了警钟并引起了USTR的愤怒。
美国谈判人员长期以来一直试图对加拿大金属出口商实行配额限制，这一点加拿大桌上的官员一直在强烈反对。
的 terms of the detente reached Tuesday don't extend into quota territory, Ujczo said.
"I mean, there's certainly thresholds, but I don't think these operate as a limit to completely constrain the industry,'' he said. "的se allow for growth within the industry based on market principles.''
的 White House had also been under recent pressure to rethink the tariffs.
新罕布什尔州，缅因州和佛蒙特州州长上周写信给唐纳德·特朗普总统，希望说服他停止所谓的“不必要和不适当”措施，这些措施肯定会对美国的消费者和供应商产生“负面影响”。
"New England and Canada build things together,'' they wrote. "的 rising costs will add to the challenges already facing most business sectors during these challenging times caused by the COVID-19 pandemic.''
的 U.S. imposed the tariffs 上个月应两家美国制造商的要求，不仅引起加拿大生产商的强烈抗议，而且引起了美国大部分铝生产商的强烈抗议。
的 federal Liberal government had already issued a list of products it might have targeted for retaliation, including beverage cans, washing machines and golf clubs.
